{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
直物從白天一路營業到夜晚。
Plain Stationery Café stays open from daytime into the evening.
「日與夜」為主題,上方是明亮熱鬧的白天店景,下方則換上夜色與燈光。
These waterproof stickers are themed around “Day & Night.” The upper half captures the bright and lively daytime storefront, while the lower half shifts into evening lights and night scenery.
有些人喜歡白天的直物,也有人更喜歡夜晚亮著燈的樣子,可以依照來訪時間來使用在手帳上!
Some people love Plain in the daytime, while others prefer its softly lit nighttime atmosphere. You can choose the version that matches the time of your visit ✨
而入夜的直物文具 Café
Plain Stationery Café at Night
到了夜晚,街區忽然變得很安靜。店內的燈光打開,卻帶著一種微微熱鬧的氣氛,空氣裡還留著紙張、白天咖啡香與木頭櫃子的溫度。
As night falls, the neighborhood suddenly grows quiet. Yet once the lights come on inside the shop, there’s still a gentle liveliness in the air, along with the lingering scent of paper, daytime coffee, and warm wooden shelves.
黃色窗光裡,也有人喝著咖啡、寫著手帳,記錄著一天的經過。
Behind the warm yellow windows, someone is sipping coffee, writing in a notebook, quietly recording the events of the day.
這就是喜歡文具的人,最好的一天結尾方式。
For people who love stationery, this might just be the perfect ending to a day.
不定期發佈 歡迎訂閱:
Copyright © Plain Co. Ltd. All Rights Reserved.